|
|
|
|
- Schnelles und stilsicheres Formulieren von Briefen, Faxen und E-Mails
- Über 35.000 deutsch-englische Satzpaare aus den Bereichen Allgemein- und Geschäftskorrespondenz
- Flexibler Zugriff auf das Satzarchiv durch verschiedene Suchmöglichkeiten
- Sortierung des Satzarchivs nach Satztypen und Themen
- Aufnehmen eigener Sätze in das Satzarchiv
- Komfortables Arbeiten in vertrauter Arbeitsoberfläche
- Vollständige Integration aller Funktionen in Microsoft Word 97, 2000 und XP (2002) sowie Microsoft Outlook 97, 98, 2000 und XP (2002)
Das Satzarchiv
Das Satzarchiv enthält über 35.000 komplett formulierte deutsch-englische Satzpaare der Allgemein- und Geschäftskorrespondenz, die übersichtlich nach Kategorien geordnet sind. Diese Kategorisierung nach Satztypen und Themen erlaubt ein schnelles Suchen und Finden des gewünschten Satzes.
Das Satzarchiv ermöglicht es Ihnen, sich beim Formulieren englischer Korrespondenz an den vorhandenen deutsch-englischen Satzpaaren zu orientieren. Sie können Satzpaare auswählen, den englischen Satz eventuell abändern und anschließend den englischen Satz direkt in Ihr Dokument einfügen.
Durchsuchen des Satzarchivs
Für gezielte Anfragen an das Satzarchiv steht eine Suchfunktion mit vielfältigen Möglichkeiten zur Verfügung. Standardmäßig eingestellt ist die Globale Suche im gesamten Datenbestand. Durch Anklicken des Feldes Suche in Kategorie können Sie die Suche aber auch auf die ausgewählte übergeordnete Kategorie Satztyp oder Thema bzw. eine der untergeordneten Haupt- oder Unterkategorien beschränken.
Als weitere Optionen zur Definition der Suche stehen Ihnen die beiden Felder Sprache und Suchbedingung sowie die Eingabezeilen Suchwort zur Verfügung, in die Sie Ihren Suchbegriff eingeben können. Der Suchbegriff kann ein Wort oder auch nur ein Teil eines Wortes sein. Die zweite Eingabezeile können Sie zusätzlich nutzen, wenn Sie nach zwei Begriffen gleichzeitig suchen möchten.
Erweitern des Satzarchivs um eigene Kategorien und Satzpaare
Trotz des umfassenden Bestandes von über 35.000 deutsch-englischen Satzpaaren, werden Sie in manchen Fällen spezielle Sätze benötigen, die nicht genau in der gewünschten Formulierung im Satzarchiv enthalten sind. Aus diesem Grunde bietet Ihnen Office English die Möglichkeit, in Ihrem Eigenen Archiv eigene Satzpaare neu hinzuzufügen oder vorhandene Satzpaare entsprechend Ihrer eigenen Bedürfnisse abzuändern. Diese können Sie in einer individuellen Struktur von Kategorien verwalten.
| Mindest-Konfigurationsvoraussetzungen |
| Betriebssystem |
Windows 98, Windows ME, Windows NT, Windows 2000, Windows XP |
| CPU-Typ, Geschwindigkeit |
Pentium 300 MHz |
| Arbeitsspeicher |
64 MB |
| Benötigter Festplattenspeicher |
30 MB |
 PONS (Klett Verlag), 2003
49,00 Euro
1 CD-ROM, Beil.: Booklet
» Online Bestellen
» Weitere Titel
Lieferung, Versand und Rechnung erfolgen über unseren Partner amazon.de
In eigener Sache
Der Aufbau und die permanente Pflege dieser WebSite passiert nicht von allein. Damit wir einen (wenn auch geringen) Teil der dabei entstehenden Kosten abdecken können, sind wir auf die Provisionen aus Verkäufen von CD-ROMs und Büchern angewiesen. So kann jeder zum weiteren Aufbau dieser WebSite beitragen!
|
|
Warenkorb anzeigen
(amazon.de)
|
|
|
|
AstroLink.de
ShuttleLink.de
cc-live